Kesalahan Pengucapan Kata dalam Bahasa JermanGambar dari Flickr: Cool Umlaut

Bahasa Jerman, dengan kekayaan kosakatanya, seringkali menimbulkan kesulitan bagi orang yang tidak akrab dengan fonetika dan ejaannya. Salah satu kendala umum adalah pengucapannya, misalnya nama kota dan tokoh Jerman yang seringkali beberapa orang Indonesia salah mengucapkannya. Berikut pembenaran terkait kesalahan pengucapan kata dalam bahasa Jerman.

Baca Juga: Pendatang Baru di Jerman? Wajib Lakukan Hal-Hal Ini Dulu!

Kesalahan Umum Pengucapan Kata dalam Bahasa Jerman

Pertama, salah satu aspek yang sering mengecoh adalah penggunaan huruf-huruf khas Jerman seperti ä, ü, ö, dan ß. Misalnya, ß yang sering keliru Anda anggap sebagai huruf ‘B’, padahal seharusnya Anda ucapkan mirip ‘S’. Sebagai contoh, kata “Straße” seharusnya Anda ucapkan “Strase” bukan “Strabe”.

Contoh Kesalahan & Pembenaran Pengucapan Kata dalam Bahasa Jerman

1. München

  • Salah: “Munchen” (dibaca penuh)
  • Benar: “Mynçən”

2. Leipzig

  • Salah: “Leipzig” (dibaca penuh)
  • Benar: “Laiptsiç”

3. Köln

  • Salah: “Koln” (dibaca penuh)
  • Benar: “Kœln”

4. Mönchengladbach

  • Salah: “Mon-cheng-glad-bach/bak”
  • Benar: “Mœnçn’glatbax”

5. Heidelberg

  • Salah: “Heidel-berg”
  • Benar: “Haidəlbε:rg”

6. Bastian Schweinsteiger

  • Salah: “Schwain-steiger”/”Skwainsteiger”
  • Benar: “Svainstaigə”

7. Manuel Neuer

  • Salah: “Noo-er”/”Newer”
  • Benar: “Noyəel”

8. Albert Einstein

  • Salah: “Ein-stein”
  • Benar: “Ainstain”

9. Heidi Klum

  • Salah: “Hei-di”
  • Benar: “Haidi”

Petunjuk Penggunaan Huruf dalam Bahasa Jerman

Berikut petunjuk penggunaan huruf dalam bahasa Jerman yang tepat.

Pertama, Petunjuk dalam Penggunaan Huruf “eu” dan “äu”

Penting untuk memahami perbedaan antara “eu” dan “äu”, terutama dalam pengucapan suara “oy”. Contohnya adalah “Greulich” dan “Gräulich”, keduanya diucapkan sama kerasnya namun memiliki arti berbeda.

Kedua, Penggunaan “k” vs. “ck” dalam Ejaan

Selanjutnya, dalam bahasa Jerman, perhatikan penggunaan “k” dan “ck”. Misalnya, “Hacken” dan “Haken” diucapkan serupa, tetapi memiliki arti berbeda.

Ketiga, Ejaan Suara “s” dengan Benar

Penting juga untuk membedakan penggunaan “s”, “ss”, dan “ß”. Misalnya, “Hase” dan “Straße” diucapkan berbeda karena panjang vokalnya.

Keempat, Ejaan Suara “f” dalam Bahasa Jerman

Kemudian, perhatikan penggunaan “f” dan “v”. Beberapa kata membutuhkan “f”, sementara kata-kata lain memerlukan “v”.

Terakhir, Penggunaan “tz” dan Penyamaan Suara “ts”

Perhatikan juga aturan penggunaan “tz” dan pengecualian suara “ts” yang tidak selalu ditulis dengan “z”.

Kesimpulan: Aturan Pengucapan Kata dalam Bahasa Jerman

Dalam pengucapan nama kota dan tokoh dalam bahasa Jerman, seringkali muncul kesalahan yang disebabkan oleh ketidakfamiliaran dengan fonetika dan ejaan yang khas. Perbedaan huruf-huruf seperti ä, ü, ö, dan juga ß, serta penggunaan kombinasi huruf seperti “eu” dan “äu” menimbulkan kebingungan. Kemudian, kesalahan umum terjadi pada nama kota seperti München, Leipzig, dan Köln, serta pada tokoh terkenal seperti Bastian Schweinsteiger dan Albert Einstein. Selain itu, aturan penggunaan huruf “k” versus “ck,” dan ejaan suara “s,” . Dengan memahami aturan-aturan ini, berharap Anda dapat meningkatkan akurasi dalam pengucapan dan juga penulisan bahasa Jerman.

Sumber Terkait:

Kata dalam Bahasa Jerman yang Sering Salah Dibaca Orang

Kata-kata yang Sering Salah Eja dalam Bahasa Jerman

10 Kesalahan Umum dalam Kursus Bahasa Jerman ketika Belajar Bahasa Jerman

Tertarik Mencari Pengalaman Baru di Jerman?

Apakah Anda merasa sulit dengan persiapan bahasa Jerman di Indonesia? Ikuti Asrama Persiapan dan Budaya Bahasa Jerman di Indonesia sampai B2.

CVGEN Bekerjasama dengan Mina Mulia. Memberikan layanan konsultasi dan juga coaching, untuk tujuan tour, study, menetap sebagai pasangan atau berkarir ke Jerman. Gratis! (Kunjungi: Mina Mulia).

Yuk! Ikutan juga dengan program ini :

  • Ausbildung (Sekolah profesi sambil bekerja di Jerman)
  • Relawan (FSJ, BFD)
  • Profesional ( Bekerja di bidang IT, Engineer, Tenaga Medis (Perawat))

Hubungi Silahkan Hubungi +62 852-9864-9951 atau kunjungi website cv-gen.com atau email ami@cv-gen.com.

Kemudian, jika membutuhkan Jasa membuat CV atau ingin otomatis membuat CV gratis ke PDF dari Website, langsung saja ke Resume CVGEN.

Yuk, Ikutan Grup dan Komunitas Indonesia di Jerman


Kabar gembira untuk Anda yang mungkin ingin mencari koneksi, teman atau informasi-informasi lainnya seputar Jerman, nih. Anda bisa gabung di sini :

Ingin Menikmati Weekend Seru dan Unik di Jerman?

Berikut rekomendasi keren tempat dan pesan tiket transportasi di Jerman :

By Neisya Putri Rahmawati

INFP-T | Prokopton

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *